Guión de Ceremonia de Boda Espiritual

PROCESIÓN BODA / PROCESIONAL

• [Comienza la ceremonia.]

BIENVENIDA DEL OFICIANTE Y PALABRAS SOBRE EL MATRIMONIO

Oficiante

Bienvenidos, familiares y amigos. Nos reunimos hoy para celebrar la unión de (Pareja A) y (Pareja B). Cada uno de ustedes ha sido parte de esta historia de amor, compartiendo momentos de risas, conexión y apoyo a lo largo del camino, mientras se encontraban y se enamoraban. ¡Sabemos que así es el amor cuando finalmente encuentra a su alma gemela! Un amor que se deleita en las diferencias y brilla con honestidad y franqueza. El amor de dos (románticos empedernidos / nerds / artistas / etc.) que comparten una gran aventura.

El amor no es solo un sentimiento. Es una acción y la decisión de no actuar. Es una esencia y una energía, la tela invisible de nuestro cosmos, nuestros caminos entrelazados en intrincados patrones de compasión, compromiso, comprensión y aceptación. El amor es un poder superior a nosotros y que reside en nuestro interior. El amor es lenguaje y la calidez de compartir silencio con alguien que realmente nos ve, como (Pareja A) y (Pareja B) se ven verdaderamente.

Ahora, celebremos con ellos, quienes se comprometen a honrar este amor para toda la vida.

Oficiante A LA PAREJA

(Pareja A) y (Pareja B), les damos la bienvenida a este momento de sus vidas. Cuentan con nuestro apoyo y amistad incondicionales. Han construido un hogar el uno para el otro en sus corazones, un refugio seguro e infinito. Hoy, los celebramos mientras comienzan a construir su matrimonio.

Momento de Recuerdo

Oficiante

Recordemos por un momento a quienes no pueden estar con nosotros hoy, ya sea por la distancia o porque han fallecido.

En particular, reconocemos a [nombre de cualquier familiar u otra persona a quien la pareja elija honrar].

Aunque no estén con nosotros en cuerpo hoy, siempre estarán con nosotros en espíritu. El amor trasciende cualquier distancia y dimensión.

DECLARACIÓN DE INTENCIONES: "LO HACEMOS"

Oficiante A LA PAREJA

(Pareja B) y (Pareja A), ¿se comprometen ahora a apoyarse mutuamente en matrimonio para consolarse, honrarse y proveer cada día?

(PAREJA A) y (PAREJA B)

(Juntos) ¡Lo hacemos!
 

Oficiante A LA PAREJA

¿Prometen su devoción y dedicación, y mantener la fe el uno en el otro incluso en los días difíciles?

(Pareja B) y (Pareja A)

(Juntos) ¡Lo hacemos!

Oficiante A LA PAREJA

¿Y prometen divertirse juntos, buscar nuevas alegrías y descubrimientos, jugar y reír juntos, incluso cuando sean viejos y tengan canas?

(PAREJA A) y (PAREJA B)

(Juntos) ¡Lo hacemos!

LECTURA ESPIRITUAL DE BODA: POEMA DE AMOR DE RUMI “ESTE MATRIMONIO”

• [TRADUCCIÓN DEL POEMA DE RUMI “ESTE MATRIMONIO” DE KABIR HELMINSKI “EL AMOR ES UN EXTRAÑO” THRESHOLD BOOKS, 1993; Más traducida por AmM]

Oficiante

Ahora compartiré una lectura especial para (Pareja A) y (Pareja B). En un mundo dividido, a veces no encontramos las palabras para describir lo que nos une: el amor. Llamamos al amor “Dios”. Lo llamamos consciencia, espíritu o aliento divino. Desde el momento en que abrimos los ojos por primera vez, y más allá de la transformación de la muerte, nuestro pecho se llena de amor.

El poeta Rumi escribió:

Que estos votos y este matrimonio sean bendecidos.
Que sea dulce como la leche,
este matrimonio, como el vino y la halvah.
Que este matrimonio ofrezca frutos y sombra
como la palmera datilera.
Que este matrimonio esté lleno de risas,
nuestro día a día, un día en el paraíso.
Que este matrimonio sea un signo de compasión,
un sello de felicidad aquí y en el más allá.
Que este matrimonio tenga un rostro justo y un buen nombre,
un presagio como bienvenida
como la luna en un cielo azul claro.
Ya no tengo palabras para describir
cómo se mete a unir el espíritu en este matrimonio.

Deje que el asombroso poder del amor lo guíe cada día y que su espíritu se fundamente en el matrimonio mientras avanzan juntos.

INTERCAMBIO DE ANILLOS DE BODA Y VOTOS MATRIMONIALES

OFICANTE A QUIEN TENGA LOS ANILLOS

¿Me pueden dar los anillos, por favor?

• [El INVITADO coloca los anillos en la palma de la mano del oficiante.]

(Pareja A) y (Pareja B) han decidido intercambiar anillos como señal de su compromiso.

Cada anillo es un círculo: símbolo de un camino compartido, abierto e infinito, sin principio ni fin. Estos anillos están hechos de metal precioso, irrompibles, como su vínculo. Llévenlos con orgullo como recordatorio de las promesas que se hacen hoy.

OFICIANTE A PAREJA A

(Pareja A), por favor, coloque el anillo de (Pareja B) en su dedo y haga su promesa.

• [LA PAREJA A COLOCA EL ANILLO Y RECITA SUS VOTOS POR ESCRITO.]

OFICIANTE A LA PAREJA B

(Pareja B), por favor, coloque el anillo de (Pareja A) en su dedo y haga su promesa

• [PAREJA B COLOCA EL ANILLO Y RECITA SUS VOTOS POR ESCRITO.]

PRONUNCIAMIENTO DEL MATRIMONIO

OFICIANTE A LA PAREJA

Por la autoridad que me ha sido otorgada por el Estado de [ESTADO DE LA BODA] y American Marriage Ministries, y con el apoyo de amigos y familiares, ahora [los pronunció marido y mujer / compañeros en la vida / declaró esta unión unida].

Pueden compartir una muestra de su afecto.

• [LA PAREJA SE BESA / SE ABRAZA.]

PRESENTACIÓN DE LOS RECIÉN CASADOS Y RECESIÓN DE LA BODA / RECESIÓN

OFICIANTE A LOS INVITADOS

Es un gran placer para mí presentar, por primera vez como pareja casada, a [ANUNCIE A LA PAREJA EN SU FORMA PREFERIDA].

• [Aplausos. Seguido del receso, la pareja sale por el pasillo. FINALIZA LA CEREMONIA.]