Nadia Darlyn Lopez Peralta

PROCESSION

Beginning of the Wedding Ceremony.

INVOCATION & WELCOME

OFFICIANT TO RECEPTION

English: Friends and family, welcome! We are so happy that you’ve joined us here today to celebrate with HEMEL and CASANDRA as they proclaim their love and commitment to the world. Your presence at this ceremony is important to them, and they thank you for being with them today, and always. As witnesses of this love, let us give them our unconditional support in this new and beautiful adventure that they are beginning.

Spanish: Amigos y familiares, ¡bienvenidos! Estamos muy felices de que se haya unido a nosotros hoy aquí para celebrar con HEMEL y CASANDRA mientras proclaman su amor y compromiso con el mundo. Su presencia en esta ceremonia es importante para ellos, y les agradecen por estar con ellos hoy, y siempre.

Y Como testigos de este amor, brindarles nuestro apoyo incondicional en esta nueva y hermosa aventura que están comenzando.

DECLARATION OF INTENT

OFFICIANT TO PARTNER A

HEMEL and CASANDRA, please join hands, look at one another now and remember this moment in time.

HEMEL y CASANDRA, por favor, únan sus manos, mírense ahora y recuerden este momento.

HEMEL Do you take CASANDRA as your legitimate wife to love and respect, cherish and adore, for richer or for poorer, from now on and until the end of days?

HEMEL Tomas a CASANDRA como tu esposa legítima para amar y respetar, apreciar y adorar, para más ricos o para más pobres, de ahora en adelante y hasta el fin de los días?

OFFICIANT TO PARTNER B

CASANDRA Do you take HEMEL as your legitimate husband to love and respect, cherish and adore, for richer or for poorer, from now on and until the end of days?

CASANDRA Tomas a HEMEL como tu esposo legítimo para amar y respetar, apreciar y adorar, para más ricos o para más pobres, de ahora en adelante y hasta el fin de los días?

VOWS & EXCHANGE OF RINGS

OFFICIANT TO THE RECEPTION

Podemos tener los anillos, por favor?/ May we have the rings please?

HEMEL and CASANDRA will now exchange rings as a symbol of their love and commitment/HEMEL y CASANDRA ahora intercambiarán anillos como símbolo de su amor y compromiso.

OFFICIANT TO PARTNER A

HEMEL, mientras colocas este anillo en el dedo de CASANDRA, por favor repite conmigo. Con este anillo, prometo cuidar de ti, reír contigo, llevar tus cargas contigo y entenderte y amarte todos los días hasta el resto de mi vida y en adelante.

CASANDRA, as you place this ring on HEMEL’s finger, please repeat after me. With this ring, I promise to care for you, laugh with you, carry your burdens with you, and understand and love you every day until the rest of my life and beyond.

PRONOUNCEMENT

OFFICIANT TO THE RECEPTION

Por el poder que me otorga el Estado de NUEVA YORK y American Marriage ministries ahora los declaro Marido y Mujer. ¡Usted puede ahora besar a la novia!

RECESSION:

End of the Wedding Ceremony.